UMÓW SIĘ NA INDYWIDUALNĄ KONSULTACJĘ Skorzystaj teraz

Strona główna / Kierunki studiów / Grafika

Grafika

Akademia Finansów i Biznesu Vistula

Tryb

Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy)

Poziom

II stopnia, magisterskie (2-letnie)

Język wykładowy

polski, angielski

Lokalizacja

Warszawa

Liczba specjalności

2

Cena od

6 200 zł / rok

Aplikuj online Pobierz program
Image for Grafika

O studiach

Grafika – studia magisterskie na Wydziale Informatyki, Grafiki i Architektury w warszawskiej Akademii Finansów i Biznesu Vistula to kierunek adresowany do osób, które chcą samodzielnie działać twórczo i nie boją się artystycznych eksperymentów. To także idealny wybór dla tych, którzy chcą zająć się grafiką komputerową i są zainteresowani pracą opartą na doświadczeniach eksperymentalnych z wykorzystaniem wyobraźni, własnych umiejętności rysunkowych, fotografii i najnowszych osiągnięć druku cyfrowego.

Jeśli więc chcesz spełniać się zawodowo w obszarze grafiki komputerowej, zamierzasz realizować własne, oryginalne koncepcje artystyczne oraz umiejętnie i swobodnie korzystać z posiadanego warsztatu grafika, to dwuletnie studia magisterskie w Akademii Finansów i Biznesu Vistula w Warszawie są właśnie dla ciebie. W ich trakcie zdobędziesz niezbędną wiedzę i specjalistyczne umiejętności. Możesz zostać samodzielnym artystą lub pracować jako grafik komputerowy. Rynek coraz bardziej potrzebuje kreatywnych grafików, którzy potrafią sprawnie posługiwać się najnowocześniejszymi narzędziami, w tym wyspecjalizowanym oprogramowaniem komputerowym.

Studia magisterskie Grafika są w pewnym zakresie kontynuacją studiów I stopnia. Staniesz jednak wobec wyzwań na wyższym poziomie niż w ramach programu licencjackiego. Rozwiniesz warsztat rysunku, malarstwa i ilustracji. Zyskasz biegłość w korzystaniu z wybranych środków przekazu i narzędzi. Rozwiniesz artystyczną niezależność i gotowość do samodzielnej pracy twórczej. Zrozumiesz specyfikę zarówno rynku artystycznego, jak i branży reklamowej. Poznasz także regulacje i zasady prawa o ochronie własności intelektualnej. Jednocześnie, realizując program studiów magisterskich na kierunku Grafika, otrzymasz wykształcenie w zupełnie nowych dla ciebie obszarach, np. kreacji video, multimediów czy fotografii alternatywnej.

W warszawskiej Akademii Finansów i Biznesu Vistula stawiamy na praktyczny wymiar kształcenia. Zajęcia na kierunku Grafika na poziomie studiów magisterskich łączymy z rozwojem kreatywności w projektowaniu i nauką promocji przedsięwzięć na granicy sztuki i komercji. Na ostatnim semestrze zrealizujesz praktyki dyplomowe w wymiarze 50 godzin.

Grafika – studia magisterskie w Uczelni Vistula w Warszawie jest kierunkiem niezwykle twórczym i inspirującym. W trakcie studiów będziesz cieszyć się swobodą wypowiedzi i indywidualnym podejściem wybitnych, kreatywnych wykładowców, którzy są praktykami na rynku sztuki i reklamy.

Wymagania

Jeżeli chcesz ubiegać się o przyjęcie na studia magisterskie na kierunku Grafika w warszawskiej Akademii Finansów i Biznesu Vistula, musisz spełnić następujące wymagania:

  • posiadać dyplom ukończenia studiów licencjackich;
  • ukończyć studia licencjackie lub magisterskie w obszarze sztuki lub innym – np. studia humanistyczne i ogólnoplastyczne;
  • pozytywnie przejść rozmowę kwalifikacyjną połączoną z prezentacją i autoanalizą dotychczasowego, autorskiego dorobku plastycznego.

Specjalności na kierunku Grafika

Wybierając tę specjalność znacznie poszerzysz wiedzę z zakresu technik graficznych, również w obszarze grafiki komputerowej. Studia magisterskie w Akademii Finansów i Biznesu Vistula pozwolą ci na tworzenie artystycznych eksperymentów z wykorzystaniem wyobraźni, własnych umiejętności rysunkowych czy fotografii. Stworzysz wiele unikatowych dzieł, obiektów przestrzennych oraz instalacji graficznych.

To specjalność zaprojektowana z myślą o osobach, które chcą zająć się sztuką w wymiarze komercyjnym. Poszerzysz wiedzę z zakresu mediów analogowych i elektronicznych. Staniesz się świadomym twórcą, przygotowanym do pracy w obszarach związanych z kreacją. Zdobędziesz doświadczenie niezbędne do wdrażania własnych koncepcji artystycznych. Rozwiniesz kompetencje jako grafik komputerowy.

Pobierz ofertę specjalności

Program studiów

Program kierunku Grafika – studia magisterskie w Akademii Finansów i Biznesu Vistula w Warszawie został tak ukształtowany, by w jak najszerszy sposób uwzględnić różnorodność środków wyrazu, jakimi posługuje się grafik, jak również wyjść naprzeciw zapotrzebowaniu współczesnych odbiorców na prace graficzne. Program zawiera cele zawodowe i przygotowuje studentów do wykonywania takich profesji jak: projektant grafiki, grafik komputerowy DTP, grafik komputerowy multimediów, ilustrator, animator, fotograf.

Atuty studiów na kierunku Grafika

Twórcza samodzielność

Otrzymasz tytuł magistra sztuki. Będziesz samodzielnie i świadomie tworzyć dzieła artystyczne w wybranych przez siebie technikach.

Twórcza samodzielność

Projektowanie grafik

Opanujesz tworzenie własnych koncepcji opracowania i przygotowania materiałów graficznych do druku w różnych technikach, w oparciu o własną wyobraźnię, wiedzę plastyczną i odpowiednie umiejętności techniczne.

Projektowanie grafik

Bogate zaplecze

Podczas studiów nauczysz się obsługi specjalistycznych narzędzi i sprzętu pomocnego w tworzeniu unikatowych kreacji. Zdobędziesz solidne przygotowanie do dynamicznej pracy w świecie reklamy i nowych mediów.

Bogate zaplecze

Zawodowa gotowość

Dzięki nauce typografii, grafiki projektowej, a także zdobyciu wiedzy z zakresu marketingu i promocji, zyskasz kompetencje do tworzenia i wdrażania komercyjnych projektów np. w branży reklamowej.

Zawodowa gotowość

Wykładowcy praktycy

W trakcie studiów będą cię wspierać wybitni wykładowcy, którzy są praktykami na rynku sztuki i reklamy.

Wykładowcy praktycy

Kariera

Perspektywy zawodowe

Dyplom studiów magisterskich na kierunku Grafika otwiera możliwości podjęcia pracy w wielu ciekawych sferach.
Możesz realizować się zawodowo w następujących instytucjach:

  • muzea;
  • galerie sztuki;
  • instytucje kultury;
  • agencje reklamowe;
  • agencje marketingowe;
  • działy reklamy i marketingu firm;
  • studia telewizyjne i filmowe;
  • wydawnictwa;
  • drukarnie i zakłady graficzne.

Staże i praktyki studenckie

Te studia to doskonała okazja do zdobycia teoretycznej, ale również praktycznej wiedzy. Cenne doświadczenie zyskasz, podejmując praktyki i staże. Zrealizujesz je w wiodących firmach, z którymi współpracujemy. Dzięki temu postawisz pierwsze kroki w zawodzie i wzbogacisz swoje CV. Odkryjesz specyfikę pracy w wybranym przez ciebie obszarze. Poznasz ludzi i nawiążesz cenne kontakty. To doświadczenie otworzy przed tobą wiele zawodowych możliwości. Zdobędziesz ekscytującą i bardzo dobrze płatną pracę.

Cennik

Jak obniżyć opłaty za studia?

Uczelnie Vistula oferują bogaty system stypendialny, który pozwoli ci realnie obniżyć koszty nauki. Podczas studiów na kierunku Filologia angielska, możesz ubiegać się o stypendium socjalne, stypendium za wyniki w nauce, osiągnięcia sportowe i artystyczne oraz o zapomogę. Oferujemy także różne promocje. Możesz z nich skorzystać.

Sprawdź dostępne opcje
Jak obniżyć opłaty za studia?

Kadra

dr Magdalena Cybulska-Ziontek

Image for mgr Anna Dybowska

mgr Anna Dybowska

Image for dr Jolanta Gołembiowska-Johnsson

dr Jolanta Gołembiowska-Johnsson

mgr Mikołaj Kamler

dr Marek Kowalski

dr Zuzanna Lewandowska

Image for dr Marcin Mikołajczyk

dr Marcin Mikołajczyk

mgr Grzegorz Proniewski

mgr Robert Radziejewski

Image for mgr Jan Smaga

mgr Jan Smaga

mgr Jacek Urbański

Często pytacie nas o…

Jak złożyć aplikację online?

W celu złożenia aplikacji online należy kliknąć na przycisk APLIKUJ ONLINE, który widoczny jest na naszej stronie internetowej. Zapraszamy również do zapoznania się z zakładką REKRUTACJA, gdzie szczegółowo wyjaśnione są poszczególne etapy rekrutacji.

Gdzie mogę znaleźć cennik studiów?

Cennik studiów dostępny jest na stronach dotyczących poszczególnych kierunków, jak również w zakładce WAŻNE DOKUMENTY – OPŁATY ZA STUDIA.

Czy są jakieś promocje dla nowych kandydatów?

Tak, zapraszamy do zakładki KANDYDAT- OFERTY SPECJALNE, gdzie można znaleźć szczegóły, dotyczące aktualnych promocji dla nowych kandydatów na studia.

Jestem studentem, czy mogę zapłacić za studia na Uczelni?

Tak, możesz przyjść do Kwestury i tam zapłacić – gotówką lub kartą.

Chcę otrzymać zwrot pieniędzy, jak to zorganizować?

Napisz na adres: refund@vistula.edu.pl. Zapoznaj się także z treścią umowy, §4, streszczenie 8-16.

Jestem studentem, chcę opłacić kolejny semestr/rok.

Napisz na adres: kwestura@vistula.edu.pl ze swojego studenckiego konta pocztowego i poproś o fakturę. Wszystkie informacje o kolejnych płatnościach dostępne są w systemie USOS na koncie studenta.

Gdzie znajdę informację na temat sesji egzaminacyjnej?

Terminy sesji egzaminacyjnej podane są w organizacji roku akademickiego na: https://www.vistula.edu.pl/student/dziekanat/organizacja-roku-akademickiego. Każdy wykładowca ma obowiązek poinformować studenta o terminie egzaminu/zaliczenia.

Gdzie znajdę plan zajęć?

Plan zajęć znajduje się w USOSweb (Uniwersytecki System Obsługi Studiów). Link do USOSweb znajduje się na stronie www Uczelni, w zakładce Intranet. Każdy student po zalogowaniu się widzi swój indywidualny plan.

Jak mogę odebrać swoją legitymację?

Legitymacje studentów I semestru są do odbioru na recepcji Uczelni, pozostałe legitymacje należy odebrać w Dziekanacie.

Sprawdź pełne FAQ dotyczące naszych uczelni

Przejdź do FAQ

Jeśli nie znalazłeś odpowiedzi na nurtujące Cię pytanie
wyślij je do Działu Rekrutacji za pomocą formularza

    Twoje imię i nazwisko
    Twój e-mail
    Twój numer telefonu
    Treść wiadomości
    Dodaj załącznikEdytuj

    Dział Rekrutacji

    Godziny pracy:
    Poniedziałek – piątek: 9:00 – 17:00

    Dział Rekrutacji

    Dyrektor
    Katarzyna Broniszewska
    tel.: +48 22 45 72 400
    e- mail: k.broniszewska@vistula.edu.pl/
    rekrutacja@vistula.edu.pl

    Specjalista ds. rekrutacji studentów
    Anastasiia Lasiichuk
    tel.: +48 22 45 72 404
    e-mail: a.lasiichuk@vistula.edu.pl

    Młodszy Specjalista ds. rekrutacji studentów
    Joanna Godlewska
    e-mail: j.godlewska@vistula.edu.pl

    Pokój:
    pok. 28

    Inne kierunki, które mogą Cię zainteresować

    Ekonomia

    Ekonomia

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy) Sprawdź też studia online

    Poziom

    I stopnia, licencjackie (3-letnie)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Filologia angielska

    Filologia angielska

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    I stopnia, licencjackie (3-letnie)

    Język wykładowy

    angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Zarządzanie

    Zarządzanie

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy) Sprawdź też studia online

    Poziom

    I stopnia, licencjackie (3-letnie)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Informatyka

    Informatyka

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    I stopnia, inżynierskie (3.5-letnie)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Architektura

    Architektura

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu)

    Poziom

    I stopnia, inżynierskie (4-letnie)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Zarządzanie Polsko-brytyjski program studiów z podwójnym dyplomem AFiB Vistula i London South Bank University

    Zarządzanie Polsko-brytyjski program studiów z podwójnym dyplomem AFiB Vistula i London South Bank University

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Sprawdź też studia online

    Poziom

    I stopnia, licencjackie (3-letnie)

    Język wykładowy

    angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Grafika

    Grafika

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    II stopnia, magisterskie (2-letnie)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Zarządzanie

    Zarządzanie

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy) Sprawdź też studia online

    Poziom

    II stopnia, magisterskie (2-letnie)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    MBA Women in Leadership

    MBA Women in Leadership

    Tryb

    Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    Studia MBA (1.5-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Executive MBA Dekarbonizacja i Zrównoważony Biznes

    Executive MBA Dekarbonizacja i Zrównoważony Biznes

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Hybrydowe

    Poziom

    Studia MBA (1.5-roczne)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    MBA – Dyplomacja

    MBA – Dyplomacja

    Tryb

    Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    Studia MBA (1.5-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Metodyka nauczania języków obcych

    Metodyka nauczania języków obcych

    Tryb

    Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    Studia podyplomowe (1.5-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Ekonomia

    Ekonomia

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    II stopnia, magisterskie (2-letnie)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Tłumaczenia specjalistyczne, język angielski

    Tłumaczenia specjalistyczne, język angielski

    Tryb

    Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    Studia podyplomowe (1-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Tester oprogramowania

    Tester oprogramowania

    Tryb

    Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    Studia podyplomowe (1-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Administrowanie funduszami europejskimi

    Administrowanie funduszami europejskimi

    Tryb

    Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    Studia podyplomowe (1-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Audyt i kontrola wewnętrzna w administracji i gospodarce

    Audyt i kontrola wewnętrzna w administracji i gospodarce

    Tryb

    Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    Studia podyplomowe (1-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Rzeczoznawstwo pojazdów, maszyn i urządzeń

    Rzeczoznawstwo pojazdów, maszyn i urządzeń

    Tryb

    Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    Studia podyplomowe (1-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Menedżer transportu drogowego

    Menedżer transportu drogowego

    Tryb

    Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    Studia podyplomowe (1-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Komunikacja techniczna

    Komunikacja techniczna

    Tryb

    Online

    Poziom

    Studia podyplomowe (1-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Metodyka nauczania języka polskiego jako obcego i jako drugiego

    Metodyka nauczania języka polskiego jako obcego i jako drugiego

    Tryb

    Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    Studia podyplomowe (1-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Cyberbezpieczeństwo dla informatyków

    Cyberbezpieczeństwo dla informatyków

    Tryb

    Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    Studia podyplomowe (1-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Zarządzanie cyberbezpieczeństwem i niezawodnością w biznesie i w administracji

    Zarządzanie cyberbezpieczeństwem i niezawodnością w biznesie i w administracji

    Tryb

    Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    Studia podyplomowe (1-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Finanse i rachunkowość z akredytacją ACCA

    Finanse i rachunkowość z akredytacją ACCA

    Tryb

    Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    Studia podyplomowe (1-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Dziennikarstwo i komunikacja społeczna

    Dziennikarstwo i komunikacja społeczna

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu)

    Poziom

    I stopnia, licencjackie (3-letnie)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Ekonomia online

    Ekonomia online

    Tryb

    Poziom

    I stopnia, licencjackie (3-letnie)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Finanse i rachunkowość z akredytacją ACCA online

    Finanse i rachunkowość z akredytacją ACCA online

    Tryb

    Poziom

    II stopnia, magisterskie (2-letnie)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Finanse i rachunkowość z akredytacją ACCA

    Finanse i rachunkowość z akredytacją ACCA

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy) Sprawdź też studia online

    Poziom

    II stopnia, magisterskie (2-letnie)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Finanse i rachunkowość z akredytacją ACCA online

    Finanse i rachunkowość z akredytacją ACCA online

    Tryb

    Poziom

    I stopnia, licencjackie (3-letnie)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Finanse i rachunkowość z akredytacją ACCA

    Finanse i rachunkowość z akredytacją ACCA

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy) Sprawdź też studia online

    Poziom

    I stopnia, licencjackie (3-letnie)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Filologia hiszpańska

    Filologia hiszpańska

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    II stopnia, magisterskie (2-letnie)

    Język wykładowy

    hiszpański

    Lokalizacja

    Warszawa

    Filologia hiszpańska

    Filologia hiszpańska

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    I stopnia, licencjackie (3-letnie)

    Język wykładowy

    hiszpański

    Lokalizacja

    Warszawa

    Grafika

    Grafika

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    I stopnia, licencjackie (3-letnie)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Stosunki międzynarodowe online

    Stosunki międzynarodowe online

    Tryb

    Poziom

    II stopnia, magisterskie (2-letnie)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Stosunki międzynarodowe

    Stosunki międzynarodowe

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Sprawdź też studia online

    Poziom

    II stopnia, magisterskie (2-letnie)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Informatyka

    Informatyka

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    II stopnia, magisterskie (1.5-roczne)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Zarządzanie online

    Zarządzanie online

    Tryb

    Poziom

    II stopnia, magisterskie (2-letnie)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Zarządzanie online

    Zarządzanie online

    Tryb

    Poziom

    I stopnia, licencjackie (3-letnie)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Stosunki międzynarodowe

    Stosunki międzynarodowe

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Sprawdź też studia online

    Poziom

    I stopnia, licencjackie (3-letnie)

    Język wykładowy

    polski, angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Stosunki międzynarodowe online

    Stosunki międzynarodowe online

    Tryb

    Poziom

    I stopnia, licencjackie (3-letnie)

    Język wykładowy

    polski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Zarządzanie Polsko-brytyjski program studiów z podwójnym dyplomem AFiB Vistula i London South Bank University

    Zarządzanie Polsko-brytyjski program studiów z podwójnym dyplomem AFiB Vistula i London South Bank University

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu)

    Poziom

    II stopnia, magisterskie (2-letnie)

    Język wykładowy

    angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Filologia angielska

    Filologia angielska

    Tryb

    Stacjonarne (w tygodniu) Niestacjonarne (w weekendy)

    Poziom

    II stopnia, magisterskie (2-letnie)

    Język wykładowy

    angielski

    Lokalizacja

    Warszawa

    Aby przejść do formularza aplikacyjnego, wybierz parametry interesujących Cię studiów

    Uczelnia realizuje projekty
    współfinansowane ze środków Unii Europejskiej
    Fundusze Europejskie Rzeczpospolita Polska Unia Europejska
    Akademia Finansów i Biznesu Vistula

    Akademia Finansów i Biznesu Vistula

    Ta strona internetowa wykorzystuje ciasteczka (cookies), by polepszyć Twój komfort korzystania z naszej strony. Aby nadal móc korzystać z tej strony, musisz wyrazić zgodę na nasze wykorzystanie tych plików. Sprawdź szczegóły.